読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ノイエ日記

翻訳勉強中、子育て中の主婦の日記

Lesson1 名詞

実務翻訳ベーシックコースのLesson1 名詞の学習が終了しました。 名詞は難しく感じました。 特に 単数形 or 複数形不定冠詞 or 定冠詞 によっての訳のニュアンスの違いを理解するところが。これまで、漠然としか理解していませんでした。というか、知らなか…

2017年 翻訳の学習目標

2017年の翻訳学習の目標について考えてみたいと思います。 目標は実務翻訳の基礎を学習し習得することです。 まずは、昨年末にDHC通信講座 実務翻訳ベーシックコースに 申し込んだので、それをしっかり勉強すること。 (教材はまだ届いていない。届くの楽し…